Now here comes the annual Christmas chicken dinner. How wonderful the chicken with concentrated texture and delicious roasted vegetables!
Stollen is a traditional Christmas desert that originated in Dresden, Germany 1329.
It is much like a fruitcake made with dried fruit, nut, rum, butter and spices. Traditionally Germans spend the weekends leading up to Christmas having parties with friends and family, drinking and enjoying Stollen together. The sugary icing on the outside of the Stollen keep it preserved while it matures. Better eat within one month (no Artificial additives), best for Gift! The exterior is crispy while the doughy, nutty interior is soft and moist.
å²å¤šä¼¦æ˜¯1329年,诞生于德国德累斯顿市,其风味浓éƒï¼Œå£æ„Ÿç‹¬ç‰¹ã€‚
我们需è¦å°†è‘¡è„å¹²ã€æ©˜çš®ã€æ— 花果ç‰ç”¨æ´‹é…’和葡è„酒浸泡很长时间,使酒香充分混åˆå…¶ä¸ï¼ŒæŽºå…¥å„ç§å„æ ·çš„åšæžœï¼Œä½¿ä¹‹é¦™å‘³é£˜æ‰¬ï¼Œç‰¹åˆ«å¥½åƒçš„åœ°æ–¹æ˜¯åŠ å…¥äº†é»„æ²¹ï¼Œé»„æ²¹ä¸Žæžœç±»æ…æ‹Œå‡åŒ€ï¼Œé¦™æµ“四溢。
制æˆä»¥åŽï¼Œåœ¨åœ£è¯žèŠ‚å‰çš„æ¯å‘¨æœ«ï¼Œåœ¨ä¸Žå®¶äººã€æœ‹å‹èšä¼šæ—¶åˆ‡ä¸€ç‰‡ï¼Œä¼šå‘现æ¯ä¸€å‘¨å’Œå‰ä¸€å‘¨åƒæ—¶çš„å£æ„Ÿã€å‘³é“都ä¸ä¸€æ ·ï¼Œä¼šè¶Šæ¥è¶Šå¥½åƒã€‚
ä¿è´¨æœŸæ˜¯1ä¸ªæœˆï¼ˆæ— æ·»åŠ å‰‚ï¼‰ï¼Œåšä¸ºç¤¼ç‰©é¦ˆèµ 也ä¸é”™ï¼
您快æ¥è¯•è¯•å§ï¼åƒèµ·æ¥å¤–皮脆脆的,里é¢æ˜¯æ¾è½¯çš„,这ç§å£æ„ŸçœŸçš„很享å—ï¼
シュトレンã¨ã¯ã€1329年ドイツã®ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ãƒ‡ãƒ³ç™ºç¥¥ã®ä¼çµ±çš„ãªã‚¯ãƒªã‚¹ãƒžã‚¹è“åã§ã™ã€‚
洋酒漬ã‘ã®ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ•ãƒ«ãƒ¼ãƒ„ã‚’ã€ãŸã£ã·ã‚Šã®ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚„ナッツ類ã¨ä¸€ç·’ã«æ··ãœè¾¼ã‚“ã§ç„¼ã上ã’ã¾ã™ã€‚
クリスマスを待ã¤å„週末ã«ã€å®¶æ—ã‚„å‹é”ã¨å°‘ã—ãšã¤ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ã—ã¦é£Ÿã¹ã€å‘³ã®å¤‰åŒ–を楽ã—ã‚€ã®ãŒé¢¨ç¿’ã§ã™ã€‚
賞味期é™1ヶ月(ä¿å˜æ–™ä¸ä½¿ç”¨ï¼‰ã¨æ—¥æŒã¡ã—ã¾ã™ã®ã§ã€è´ˆã‚Šç‰©ã¨ã—ã¦ã‚‚å–œã°ã‚Œã¾ã™ã€‚
周りã®ã‚¶ãƒƒã‚¯ãƒªæ„Ÿã¨èŠ³é†‡ãªç”Ÿåœ°ã®ã—ã£ã¨ã‚Šæ„Ÿã‚’ãŠæ¥½ã—ã¿ä¸‹ã•ã„。
GG Stollen 冈冈å²å¤šä¼¦2018'圣诞é¢åŒ…
尺寸23cm*10cm (全家人一起食用^^)
---258å…ƒ---
销售日期:12月1日-12月31日
圣诞烤鸡
Terivaki Roast Chicken
TERIYAKIãƒãƒ¼ã‚¹ãƒˆä¸¸é¶ã€€
228å…ƒ
15cm*22cm 3~4人
The whole chick about 2 kilograms should be marinated for one night with teriyaki Sauce, fully immersed in flavor, then slowly be roasted for one and a half hour. Now here comes the annual Christams chicken dinner. How wonderful the chicken with concentrated texture and delicious roasted vegetables!
约2kg大的整鸡,涂抹浸入照烧æ±åŽè…Œåˆ¶ä¸€ä¸ªæ™šä¸Šçš„时间,充分入味,慢烤90分钟。é…上烤蔬èœï¼Œå¤§å—整鸡肉烘烤出鲜美浓缩质感。
一年一度的圣诞烤鸡大é¤å³å°†åˆ°æ¥ï¼
ï¼’Kgã®å¤§ããªä¸¸é¶ã«å‘³ä»˜ã‘ã‚’ã—ã¦ä¸€æ™©ãªã˜ã¾ã›ã€ç…§ã‚Šç„¼ãソースを塗りãªãŒã‚‰ã˜ã£ãã‚Šã¨ã‚ªãƒ¼ãƒ–ンã§ç„¼ã上ã’ã¾ã—ãŸã€‚
付ã‘åˆã›ã«ãƒãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ™ã‚¸ã‚¿ãƒ–ルを添ãˆã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
大ããªãŠè‚‰ã‚’丸ã”ã¨ç„¼ãé†é†å‘³ã¯ã€ãã®ã‚·ãƒƒãƒˆãƒªã¨ã—ãŸè‚‰è³ªã¨æ—¨å‘³ã®å‡ç¸®æ„Ÿã§ã™ã€‚
ãƒã‚ンレッグã¨ã¯æ ¼æ®µã«é•ã„ãŒã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚一年ã«ä¸€åº¦ã§ã™ã®ã§ãœã²ãŠè©¦ã—下ã•ã„。
销售日期 12月1日~12月31日 
Christmas
Recommend Sparkling Wine
推è起泡酒 
ãŠå‹§ã‚スパークリングワイン
"RICHARD" Blanquette de Limoux AOC Brut
玛蒂尔德ç†æŸ¥èµ·æ³¡é…’ 利木AOC 干型
126RMB
It is made by the same way of champagne
The cost performance is very high
é¦™æ§Ÿé…¿é€ æ–¹æ³•
性价比éžå¸¸é«˜
シャンパーニュã¨åŒã˜è£½æ³•ã§ä½œã‚‰ã‚ŒãŸ
スーパークリングワインã§ã™
コスパãŒæŠœç¾¤ï¼ï¼
Please order 3 days in advance
产å“请æå‰3天预订
三日å‰ã¾ã§ã«ã”予約ãŠé¡˜ã„致ã—ã¾ã™ã€‚
18602224805 (日本è¯ï¼ŒENGLISH)
13752106624 (ä¸æ–‡)
ã€Habuka the Butcher 羽深肉铺】
Supermarket 超市 & Restaurant é¤åŽ…
天津市和平区å°æˆéƒ½é“犀地朗文å邸187å·
1F)Supermarket 超市
- 生鲜肉å“,葡è„酒,自制é¢åŒ…熟食,进å£é£Ÿå“调料,精选蔬èœç‰ï¼Œ
æœ‰æœºï¼Œç»¿è‰²ï¼Œæ— å…¬å®³çš„ç†å¿µ
è¥ä¸šæ—¶é—´ï¼š7:00-22:00
Tel: 022-8338-5251
2F)Restaurant é¤åŽ…
- 以牛排和葡è„酒为主的bistro店风,ä¸ä½¿ç”¨åŒ–å¦å‘³ç²¾ã€é¸¡ç²¾ï¼Œè®²æ±‚自制,主打牛排讲究产地ã€éƒ¨ä½ï¼Œæ—¶å°šå“味享å—
è¥ä¸šæ—¶é—´ï¼š
11:30-14:30 åˆé¤
17:30-23:00 晚é¤
Tel: 157-2205-2242